Le Ciel par-dessus le toit

Une narration sobre et tenue qui creuse les sentiments et les relations familiales, depuis les traumatismes de l'enfance et de l'adolescence abusées jusqu'à la difficulté de devenir et d'être mère, de conduire ses enfants vers l'âge adulte, de les mener vers une forme d'épanouissement quand on a dû soi-même subir. Un bref roman sensible et vibrant, qui porte de beaux personnages, écrit dans une douceur qui ne masque pas pour autant les douleurs ni les difficultés des relations entre les parents et leurs enfants, quelque soit le modèle familial.

Loup a 17 ans. Il est en taule. Tout menace ruine autour de ce très jeune homme : l'amour, les idées, sa famille, son entrée dans la vie adulte. Le sujet de ce roman est ambitieux, très ambitieux : la recomposition de la famille, la transmission des origines, la place de la mère, de la femme, de l’enfant, la violence de la prison.
Nathacha Appanah s’y colle dans le style qui est le sien, tout en délicatesse et poésie. Bouffée d’oxygène dans ce roman de la violence, de la noirceur.
Un texte lumineux sur l’enfermement.

Que j’aime l’écriture de Natacha Appanah !
Elle a l’art de mettre de la douceur et de la poésie dans des situations bien noires.
Phénix, ex Eliette, a deux enfants.
Loup, son fils, doux et spécial, est en prison pour avoir fait 700 kilomètres sans permis avec la voiture de sa mère.
Il voulait rejoindre sa sœur Paloma, partie de la maison depuis dix ans.
Chaque personnage a un parcours difficile et traumatisant..
L’empathie du lecteur est en marche.
Malgré ces vies éprouvantes, ce n’est pas une lecture négative.
C’est le troisième roman de Natacha Appanah que je lis.
Il y est toujours question d’adolescences difficiles traitées avec tact et délicatesse.
Les histoires et les personnages y sont à chaque fois complètement différents, et c’est toujours très beau.

Après avoir volé la voiture de sa mère, Loup est en garde à vue. Il a roulé à contresens sur l'autoroute et provoqué un accident, Comment en est-il arrivé là ? Qu'est-ce qui a bien pu pousser ce jeune homme craintif, un peu autiste, à sortir de sa bulle ? Natacha Appanah remonte le fil de l'histoire familiale pour nous dévoiler petit à petit l'histoire de chacun : Phénix la mère, Paloma la soeur et Georges le grand-père. Roman de la filiation, du poids de l'héritage familiale, "Le ciel par-dessus le toit" est porté par une écriture simple et épurée qui donne toute sa beauté aux personnages.

Ce que j’aime dans les romans de Natacha Appanah, c’est qu’à chaque fois, elle nous emmène dans un univers différent.

Celui-ci est très dur, à l’image de la vie des personnages.

Il y a Eliette, devenue Phenix à la suite de l’indifférence et de la violence de ses rapports avec ses parents. Elle élève seule ses deux enfants dans une casse.

Il y a Paloma, sa fille au nom d’oiseau, qui a fuie la maison de sa mère.

Il y a Loup, le jeune frère, qui court pour fuir cette vie.

Et pourtant il y a un ciel au-dessus de ce toit qui n’existe pas.

Un roman qui a résonné longtemps en moi par ce qu’il raconte d’une certaine histoire familiale.

L’image que je retiendrai :

Celles des couleurs bleu et jaune, omniprésentes.

Quelques citations :

"il faut bien, un jour, arracher à coups de dents sa place au monde." (p.46)

"C’est ça alors qu’il tenait si loin de lui, cette vérité bestiale qui nous transforme, qui nous accomplie, qui nous dépasse ?" (p.73)

"Je ne supportais pas cette vie-là, je me sentais comme une poupée mécanique dans sa boîte en plastique qu’on rangeait sur une étagère…" (p.88)

"je suis venue ici parce que parfois il faut savoir pour pouvoir continuer à vivre." (p.123)

https://alexmotamots.fr/le-ciel-par-dessus-le-toit-natacha-appanah/

Dans ce nouveau roman Natacha Appanah explore les liens familiaux, la question de la transmission et le poids de nos histoires passées.
Elle nous questionne sur la difficulté à aimer "bien", à aimer "juste", sur l'intranquillité de l'amour parental et filial.
Un texte âpre et émouvant.

Un fils en prison, une fille absente, une mère distante ...
Que de poésie et de justesse dans le portrait de cette famille brisée par le silence, l'amour mal dosé, l'incompréhension !

Aude