E kambr ar stered

Nevez-Amzer 1944 e Kreiz-Breizh. E-kerzh ar mizioù o tont e vo dieubet da vat ar vro gant paotred ha merc'hed. Yaouank eo al lodenn vrasañ anezho. Darvoudoù taer a gemer perzh enno Soaig, e vignoned, hag he c'hoar Mari. Stourm a reont a-enep an Alamaned ha goured ar Vezen Perrot. Gant ar re-mañ , Yann, skolaer yaouank bet karedig Mari.// Printemps 1944 en Centre-Bretagne. Dans les mois qui suivent, le pays sera libéré grâce aux résistants. Mais en attendant, Soaig, ses amis, et sa sœur Mari luttent pour la paix. Ils mènent leur combat contre les Allemands et contre la Bezen Perrot, le groupe nationaliste breton qui a prêté allégeance au troisième Reich. Yann, un jeune instituteur et autrefois l'amant de Mari, est membre de ce groupe.