- EAN13
- 9782356680006
- ISBN
- 978-2-35668-000-6
- Éditeur
- MOM EDITIONS
- Date de publication
- 2008
- Collection
- COLLECTION DE L (6)
- Nombre de pages
- 350
- Dimensions
- 24 x 16 x 2,1 cm
- Poids
- 785 g
- Langue
- français
- Code dewey
- 930
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Bilinguisme gréco-latin et épigraphie
actes du colloque organisé à l'Université Lumière-Lyon 2, Maison de l'Orient et de la Méditerranée-Jean Pouilloux... les 17, 18 et 19 mai 2004
Autres contributions de Georges Rougemont, Frédérique Biville, Jean-Claude Decourt
Mom Editions
Collection De L
Offres
L'Empire romain était en fait, comme l'a montré Paul Veyne, un « empire gréco-romain », pourvu de deux langues dominantes, le latin et le grec. Pendant au moins six siècles, ces deux langues ont cohabité dans l'Empire. Elles ont réagi l'une sur l'autre. Il y a eu des emprunts, des influences, des flux et des reflux. Les administrateurs et, avec eux bon nombre de simples sujets de l'Empire, ont vécu des situations de « bilinguisme » – au sens large –, cela dans de nombreuses régions et dans des contextes historiques et sociaux très variés.
Sur toutes ces situations, les inscriptions, partout nombreuses à cette époque, fournissent une masse impressionnante de données, de la Gaule au Proche‑Orient, du Danube à la Cyrénaïque, du IIe siècle avant notre ère à la chute de l'Empire romain. Elles éclairent aussi bien l'histoire de chacune des deux langues et celle de leurs interférences, que l'histoire administrative, sociale et culturelle de nombreuses provinces de l'Empire. Réunissant hellénistes et latinistes, linguistes, épigraphistes et historiens, un colloque tenu à l'Université Lumière-Lyon 2 (Maison de l'Orient) du 17 au 19 mai 2004 a permis d'explorer, du point de vue du « bilinguisme » gréco-latin, divers aspects de la documentation épigraphique. Le présent volume rassemble les communications présentées lors de cette rencontre.
Sur toutes ces situations, les inscriptions, partout nombreuses à cette époque, fournissent une masse impressionnante de données, de la Gaule au Proche‑Orient, du Danube à la Cyrénaïque, du IIe siècle avant notre ère à la chute de l'Empire romain. Elles éclairent aussi bien l'histoire de chacune des deux langues et celle de leurs interférences, que l'histoire administrative, sociale et culturelle de nombreuses provinces de l'Empire. Réunissant hellénistes et latinistes, linguistes, épigraphistes et historiens, un colloque tenu à l'Université Lumière-Lyon 2 (Maison de l'Orient) du 17 au 19 mai 2004 a permis d'explorer, du point de vue du « bilinguisme » gréco-latin, divers aspects de la documentation épigraphique. Le présent volume rassemble les communications présentées lors de cette rencontre.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Choix d'inscriptions de Delphes. traduites et commentéesAnne Jacquemin, Georges Rougemont, Dominique MulliezÉcole Française d'Athènes53,00
-
Nouveau choix d'inscriptions grecquesGeorges Rougemont, Denis Rousset, Institut Fernand CourbyLes Belles Lettres45,75
-
Recherches dans les Cyclades, Résultats des travaux de la RCP 583Rémi Dalongeville, Georges RougemontMom Editions33,54
-
Lyon dans les textes grecs et latins, La géographie et l'histoire de lugdunum, de la fondation de la colonie à l'occupation burgonde, 43 avant-460 après j.-c.Gérard Lucas, Jean-Claude DecourtMom Editions50,00
-
Inscriptions de Thessalie., I, Les cités de la vallée de l'Énipeus, Inscriptions de Thessalie I, Les cités de la vallée de l'ÉnipeusJean-Claude DecourtÉcole Française d'Athènes73,14
-
Lyon dans les textes grecs et latins, La géographie et l'histoire de Lugdunum de la fondation de la colonie (43 avant J.-C.) à l'ocupation Burgonde (460 après J.-C.)Jean-Claude Decourt, Gérard Lucas"Maison de l'Orient et de la Méditerranée"
-
La Vallée de lÉnipeus en Thessalie, Études de topographie et de géographie antiqueJean-Claude DecourtÉcole Française d'Athènes67,84
-
Latin vulgaire, latin tardif, 9, Latin vulgaire – Latin tardif IX, Actes du IXe colloque international sur le latin vulgaire et tardif, Lyon 2-6 septembre 2009Marie-Karine Lhommé, Frédérique Biville, Daniel VallatMom Editions85,99
-
Autour de Michel Lejeune, Actes des journées d'étudeIsabelle Boehm, Frédérique BivilleMom Editions32,00
-
Onomastique et intertextualité dans la littérature latine, actes de la journée d'étude tenue à la Maison de l'Orient et de la Méditerranée le 14 mars 2005Frédérique Biville, Daniel VallatMom Editions27,00
-
« Les vers du plus nul des poètes... », Nouvelles recherches sur les PriapéesEmmanuel Plantade, Frédérique Biville, Daniel VallatMom Editions25,00
-
Les jeux et les ruses de l'ambiguïté volontaire dans les textes grecs et latins, actes de la table ronde organisée à la Faculté des lettres de l'Université Lumière-Lyon 2, 23-24 novembre 2000Louis Basset, Frédérique BivilleMom Editions25,00
-
Manus medica. actions et gestes de l'officiant dans les textes medicaux latins., actions et gestes de l'officiant dans les textes médicaux latinsFrançoise Gaide, Frédérique BivillePresses Universitaires de Provence